Tesla Inc. is on track for its worst annual stock performance as investors react to Elon Musk’s ownership of Twitter Inc., declining demand for the car company’s electric vehicles, and market slumps in a higher-interest-rate environment. Tesla’s share price decline represents a